Mónica S Silva de Palacios, argentina, radicada neste belo país faz muitos anos. Formada em Letras na Argentina, já no Brasil, revalidei o Diploma na USP.
Anos depois, defendi – na USP – o Mestrado em Lit. Infantil comparada prévia viagem a Lisboa para me familiarizar com a obra de Matilde Rosa Araujo, a conhecer e já em SP trabalhar a obra de Marina Colasanti. Ambas apresentam temas semelhantes embora com critérios diferentes e isso me apaixonou.
Professora de Espanhol em vários Institutos de SP reconhecidos, Coordenadora de Cursos de Espanhol e faz alguns anos, após a publicação de Curso de Espanhol para Brasileiros, me concentrei em aulas particulares com meu método próprio. Sejam empresas assim como também a profissionais liberais.
Participei em algumas Revistas literárias de São Paulo.
Participei de várias antologias de contos, assisto cursos nacionais e internacionais e tenho escrito contos infantis: Cartas de Manú – Aventuras de Filipo- Medos Nunca mais – A magia está dentro.
Para adultos: Crônicas da presença e A Recepcionista.
Naturalmente, me alimento espiritualmente, sou católica, medito e viajo bastante.
ENTREVISTA:
Conexão Literatura: Poderia contar para os nossos leitores como foi o seu início no meio literário?
Mónica Palacios: Tive o privilégio de ter uma avó Diretora de escola, um pai escritor de jornal e conviver com livros e escritores desde pequena.
Embora na Argentina era professora de Castelhano sempre achei que a língua é viva e na literatura teriam a possibilidade de desfrutar da nova língua em estudo. Incluía textos para que os alunos até de Escolas Industriais ou do próprio Exército abrissem as suas expectativas sobre a riqueza de nosso Espanhol. Funcionou muito bem e até hoje me preocupo por introduzir a literatura e os deleitar como maravilhosos autores.
Conexão Literatura: Você é autora do livro “O mistério de Merzouga”, poderia comentar?
Mónica Palacios: O Mistério foi – inicialmente – para mim. Tenho viajado faz muitos anos a Marrocos. A viagem foi intensa, cheia de aventuras e até riscos. Os sentidos todos cheios de suas cores, aromas, mistérios, sabores, músicas, tudo me fascinou.
A Editora Caravana no Brasil e Caburé em Buenos Aires tem oferecido todo o apoio e assim, foi concretizada a sua edição em português e espanhol.
Nunca pensei que um dia escreveria esta novela. De uma hora para outra… me auto-observei pesquisando bastante, escolhendo nomes, músicas, estilos, costumes e, de pronto, a novela tinha corpo. O Mistério me envolveu e, aos poucos, foi sendo “polido” já que – inicialmente – será lançado em París – Madrid, Lisboa e Buenos Aires. Para Brasil está sendo estudada a data.
A galeria de personagens é muito rica e posso lhes assegurar que despertam o interesse e alguns deles, até roubam sorrisos do leitor. Por outra parte, o leitor consegue acompanhar as inúmeras escalas de Said em prol de uma resposta para resolver o mistério.
Será uma imensa alegria conhecer a opinião dos leitores.
Conexão Literatura: Como é o seu processo de criação? Quais são as suas inspirações?
Mónica Palacios: Geralmente partem de emoções nas viagens e como sou muito visual, visualizo as cenas.
Escrevo o que me emociona, me surpreende e até as características de cada visita. Isso fica registrado e, algum dia, de pronto, surge a idea com mais corpo. A partir desse momento fico obcecada e escrevo compulsivamente sobre o tema. Deixo descansar algum tempo e retomo a revisão e ajustes do mesmo. Quando sinto que está “redondo” o apresento ao revisor e depois à Editora.
Conexão Literatura: Poderia destacar um trecho do seu livro especialmente para os nossos leitores?
Mónica Palacios: Uns dos trechos que me levou a pesquisar um pouco mais foi uma cena na escola, uma roda de crianças cantando e pronunciando – de pronto – uma palavra (al jikwa) e seus rostos refletiam grande medo. Acreditam que existia essa canção, a encontrei e se referia a um mistério maldito da cidade.
Conexão Literatura: Como o leitor interessado deve proceder para adquirir o seu livro e saber um pouco mais sobre você e o seu trabalho literário?
Mónica Palacios: PRÉ-LANÇAMENTO
“A persistência perfura o mármore.” (ditado árabe). “Quem era ele? Por que foi morto? A quem incomodavam seus princípios?” Ir atrás dessas respostas, estudar esses símbolos, relacioná-los, além das informações sobre cada morador, podem representar o melhor documento para descobrir o mistério de Merzouga. Said foi escolhido para solucioná-lo e tem apenas oito meses para esclarecer a inquietante violência instalada, a incompreensão, o medo e a rudeza que é destilada em cada esquina, calçada, cada duna amarelada, seja por adultos ou crianças. O silêncio é tão forte que seus vizinhos o respeitam e só balbuciam entre si. Às vezes, o miado de um gato inoportuno interrompe a noite, mas logo tudo volta à quietude sepulcral. Said sabe que o clima emocional é generalizado, mas existia uma esperança e o tempo é fundamental para ele — que tem prazo e o compromisso de curar o mal de Merzouga.
Sobre a autora
Mónica S. Silva de Palacios é argentina radicada há muitos anos no Brasil. Mestra em literatura pela Universidade de São Paulo e bacharela em literatura e latim, é professora de espanhol com metodologia própria. Autora de cinco livros infantis, um de crônicas, antologias/publicações, é coautora na Coleção Parâmetros/Ensino de Espanhol e participa de cursos on-line sobre literatura e escrita literária.
Para adquirir este livro em pré-lançamento, acesse: https://caravanagrupoeditorial.com.br/produto/o-misterio-de-merzouga/
Conexão Literatura: Existem novos projetos em pauta?
Mónica Palacios: Sim, já foi enviado à Editora outro livro infantil e inclusive com a ilustração maravilhosa. Ainda não tivemos resposta.
Viajarei por alguns dias a Europa e, na volta, a vontade de compartilhar emoções pode gerar um material novo.
Perguntas rápidas:
Um livro:) Obras Completas de Jorge Luis Borges.
Um ator ou atriz: Maryl Streep
Um filme: La vida é bela.
Um hobby: ler – teatro – viajar – tear – compartilhar com amigos
Um dia especial: Quando nasceu cada filho
Conexão Literatura: Deseja encerrar com mais algum comentário?
Mónica Palacios: Agradecer as infinitas oportunidades oferecidas e os parabenizar por seu trabalho quase de “filigrana”.
SAIBA COMO DIVULGAR O SEU LIVRO, EVENTO OU LANÇAMENTO AQUI NA REVISTA CONEXÃO LITERATURA: CLIQUE AQUI
Paulista, escritor e ativista cultural, casado com a publicitária Elenir Alves e pai de dois meninos. Criador e Editor da Revista Conexão Literatura (https://www.revistaconexaoliteratura.com.br) e colunista da Revista Projeto AutoEstima (http://www.revistaprojetoautoestima.com.br). Chanceler na Academia Brasileira de Escritores (Abresc). Associado da CBL (Câmara Brasileira do Livro). Já foi Educador Social e também trabalhou por 18 anos no setor de Inclusão Digital na Cidade de S. Paulo, numa rede de solidariedade que desenvolve ações de promoção da vida em várias partes do país e do mundo, um trabalho desenvolvido para pessoas em situação de vulnerabilidade e exclusão social. Participou em mais de 100 livros, tendo contos publicados no Brasil, México, China, Portugal e França. Publicou ao lado de Pedro Bandeira no livro “Nouvelles du Brésil” (França), com xilogravuras de José Costa Leite. Organizador do livro “Possessão Alienígena” (Editora Devir) e “Time Out – Os Viajantes do Tempo” (Editora Estronho). Fã n° 1 de Edgar Allan Poe, adora pizza, séries televisivas e HQs. Autor dos romances “Jornal em São Camilo da Maré” e “O Clube de Leitura de Edgar Allan Poe”. Entre a organização de suas antologias, estão os títulos “O Legado de Edgar Allan Poe”, “Histórias Para Ler e Morrer de Medo”, “Contos e Poemas Assombrosos” e outras. Escreveu a introdução do livro “Bloody Mary – Lendas Inglesas” (Ed. Dark Books). Contato: ademirpascale@gmail.com
Maravilhosa entrevista! Parabéns, Monica, Ademir e todo o pessoal da revista. Acompanho de perto o trabalho da Monica e ele sempre me surpreende favoravelmente. Um abraço!
Excelente entrevista! Já conheço a escritora e seus trabalhos e os admiro muito, mas a entrevista aguçou a minha curiosidade de desvendar o mistério de Herzouga. Como ninguém, Mônica consegue ser concisa, profunda e intensa! Sua obra reflete essa intensidade. Parabéns e sucesso!
Adorei a entrevista! Eu e Mónica somos colegas em uma Oficina de Escrita de Contos e aprendo demais com ela, com seus textos inteligentes, muitas vezes narrando experiências de viagens, vários deles, repletos de poesia.
Desejo todo o sucesso que ela merece. Parabéns!