Entrevista com Ciça Ribeiro – Foto divulgação |
Fale-nos sobre você.
MARIA CECÍLIA RIBEIRO DOS SANTOS ASSAD, natural de Arapongas-PR, nome literário CIÇA RIBEIRO, é autora de livros infantojuvenis, bacharel em Direito. Foi atleta profissional de natação da equipe Esporte Clube Pinheiros. Vive em São Paulo desde a infância. Foi comissária de bordo na extinta VASP, e na AIR FRANCE foi agente de aeroporto. Devido ao fato de estar ligada à aviação, conheceu diversos países e diferentes culturas, o que serviu de inspiração para muitos de seus textos. Iniciou sua carreira literária em 2017 com a publicação de seu primeiro livro infantojuvenil, de forma independente, pelo selo EPN EDITORIA e PROJETOS, “AS PONTES MÁGICAS DE CLEMENTINA”. É Membro da Academia Internacional de Literatura Brasileira, AILB, Acadêmica Imortal Vitalícia da Academia Internacional Mulheres das Letras. Possui Título de “Reconocimiento” pela “HERMANDAD LITERARIA ROSA BRANCA”. Foi vencedora do concurso literário de contos “Verão com histórias” da “Mala d’estórias”, organização sem fins lucrativos com sede em Portugal. O conto vencedor foi “Doce bombom”.
ENTREVISTA:
Fale-nos sobre seus livros.
Os meus livros são direcionados ao público infantojuvenil e jovem adulto. Os livros para o público infantojuvenil têm como alvo a formação de novos leitores. Acredito que crianças alfabetizadas sentem-se empoderadas ao perceberem que são capazes de ler um livro, sozinhas, respeitando o seu tempo, em uma leitura agradável e que aborda o seu universo. A cada livro lido sentem-se capazes e determinadas a se tornarem ávidas leitoras.
Quanto ao romance “JUNTOS SEREMOS INVENCÍVEIS”, direcionado ao jovem adulto, que concorreu ao Prêmio Sesc de Literatura 2021 e que foi escrito durante a pandemia, a ideia foi retratar a dificuldade que o jovem sofria, na sua formação acadêmica e por consequência na profissional, devido ao isolamento e ao caos pandêmico em todo o mundo. Nesse romance há elementos do gênero da literatura fantástica em que os três jovens personagens empenham-se em descobrir o mistério que envolve um deles, e como isso afeta a sobrevivência de outros seres humanos. Esse livro e outros quinze títulos encontram-se em formato digital na plataforma da Amazon.
A obra “AS PONTES MÁGICAS DE CLEMENTINA” foi ilustrada por Melissa Lagôa e foi traduzida pelo professor John Milton, titular em Estudos da Tradução na Universidade de São Paulo (USP-FFLCH): “THE MAGICAL BRIDGES OF CLEMENTINE” e, em 2021, publicado pela EDITORA UNDERLINE PUBLISHING. Em 2019 eu lancei meu segundo livro, de forma independente, “UMA EXPERIÊNCIA DIFERENTE”, com ilustrações de Ana Flavia H. Passarella e Beatriz Sayuri Hirata Ishii, pelo selo EPN EDITORIA E PROJETOS.
É fácil escrever para crianças e adolescentes?
No meu caso, não encontrei dificuldade em escrever para crianças porque sempre fui atraída pelo universo mágico que as envolve. Acredito que ainda possuo as criancices de outros tempos. Quanto aos adolescentes, procuro perceber o que os aflige e busco partilhar, por meio das minhas ideias, a forma positiva de encarar os desafios e adversidades inerentes a essa fase, que já foi a de todos nós.
Que dica poderia fornecer a quem aspira a ser escritor?
Àqueles que aspiram ser escritores, digo que devem, acima de tudo, ler. Ao longo da minha vida, eu li muito e foi exatamente isso que viabilizou a fluência na escrita. Não vejo outra forma possível. E fique atento aos sinais que podem despertá-lo para o caminho da escrita. No meu caso, tudo ocorreu quando
eu criava histórias com minha sobrinha, na ocasião, com quatro anos, e ela, em um determinado momento, soltou uma das gargalhadas mais vivas e divertidas que já ouvi. As histórias que eu inventava a agradavam e eu entendi que deveria entreter também outras crianças ao criar mais histórias.
Qual a sua opinião sobre a questão da leitura no país?
Quanto à leitura no Brasil, gosto de acreditar que somos muitos leitores. Devemos levar em consideração que, caso apenas uma parte dos cidadãos brasileiros ler, já é por si só um grande número, mais do que muitos países com população bastante inferior a nossa. A ideia é formarmos mais leitores.
O que tem lido ultimamente?
Recentemente li “O Manto Escarlate”, de Flávia Muniz , “Oh William”, de Elizabeth Strout, “The Magician “, de Colm Tóibín e “ Crónicas e estórias, O Que se Leva dessa Vida”, de Alice Vieira, minha escritora portuguesa predileta, amiga, que coincidentemente vive na mesma cidade que eu moro quando estou em Portugal.
CIDA SIMKA
É licenciada em Letras pelas Faculdades Integradas de Ribeirão Pires (FIRP). Autora, dentre outros, dos livros O enigma da velha casa (Editora Uirapuru, 2016), Prática de escrita: atividades para pensar e escrever (Wak Editora, 2019), O enigma da biblioteca (Editora Verlidelas, 2020), Horror na biblioteca (Editora Verlidelas, 2021) e O quarto número 2 (Editora Uirapuru, 2021). Colunista da revista Conexão Literatura e apresentadora do programa “Nóis sabe português” na TV Cidade de Santo André: https://www.tvcsa.tv.br/nsp/.
SÉRGIO SIMKA
É professor universitário desde 1999. Autor de mais de seis dezenas de livros publicados nas áreas de gramática, literatura, produção textual, literatura infantil e infantojuvenil. Idealizou, com Cida Simka, a série Mistério, publicada pela editora Uirapuru. Colunista da revista Conexão Literatura. Seu mais recente trabalho acadêmico se intitula Pedagogia do encantamento: por um ensino eficaz de escrita (Editora Mercado de Letras, 2020) e seu mais novo livro juvenil se denomina O quarto número 2 (Editora Uirapuru, 2021). Apresentador do programa “Nóis sabe português” na TV Cidade de Santo André: https://www.tvcsa.tv.br/nsp/.