As adaptações de obras literárias, sejam elas para os palcos, para a TV ou cinema, não são uma novidade. Em todo mundo, os livros deixam de estar em estantes e ganham novas vidas, histórias e presenças em palcos e telas de cinema. No Brasil não é diferente, e as obras literárias continuam sendo uma fonte inesgotável para produções teatrais, se fazendo presente por toda a história do teatro no país.
Trazendo novas perspectivas para o consumo e experiência do público, diversos sucessos passaram por palcos brasileiros, e o “EGO”, peça inspirada no best-seller “O Despertar de Uma Nova Consciência”, de Eckhart Tolle, chega aos palcos da Gávea, no teatro Domingos Oliveira, Rio de Janeiro em agosto.
“Quando li ‘O Despertar de uma Nova Consciência’, do autor Eckhart Tolle, senti a profunda necessidade de compartilhar artisticamente tudo que a leitura havia despertado em mim. Então, fiz um resumo e compartilhei para alguns amigos, que acharam o texto muito forte e envolvente, sendo uma delas a atriz Clarice Niskier. A partir daí, iniciou-se um trabalho de desconstução do livro para a construção de um texto inédito nas percepções do autor sobre o ego e de acordo com as minhas experiência de vida”, explica Caldeira.
Além do espetáculo ‘Ego’, outros grandes sucessos literários foram adaptados para os palcos brasileiros, das quais destacamos as seguintes:
- A Casa dos Budas Ditosos, de João Ubaldo Ribeiro
Neste espetáculo, o livro de João Ubaldo Ribeiro ganha vida através da grandiosa Fernanda Torres, em uma interpretação solo onde interpreta uma mulher baiana, que sem pudor algum conta suas incríveis experiências sexuais. A peça, que foi amplamente aclamada pela crítica, está há 17 anos em cartaz, trazendo diversas temporadas pelo país e em Portugal.
- Dois Irmãos, de Milton Hatoum
Esse romance narra o conturbado relacionamento entre uma família de Manaus no século XX. Com foco nos irmãos gêmeos, Yaqub e Omar, a adaptação explora as nuances emocionais e performáticas do texto original de Milton, a versão teatral foi dirigida por Zé Celso e foi adaptada pelo grupo teatral paulistano CPT. Em 2017, Cauã Reymond também protagonizou uma minissérie baseada no romance, com 10 episódios marcou a estreia do autor Hatoum na televisão.
- O Filho Eterno, Cristovão Tezza
Com uma narrativa pessoal e emocional, a montagem de “O Filho Eterno” explora as tensões da paternidade após a descoberta que seu primogênito tinha Síndrome de Down, mostrando os desafios e reflexões sobre o amor e diferença. A peça foi baseada no livro do mesmo nome e foi interpretado como monólogo por Charles Fricks.
- A Alma Imoral, Nilton BonderVindo do livro homônimo e fazendo aniversário de 18 anos em cartaz em 2024, “A Alma Imoral” tem a atriz Clarice Niskier contando histórias de tradições judaicas, refletindo sobre o que é certo e errado, a moral e o imoral. A peça teve seu início em 2006 no Rio de Janeiro e garantiu o prêmio Shell de Melhor Atriz.
- Wicked, Gregory Maguire
Sendo um sucesso em palcos de teatro de todo o mundo, Wicked, a história das bruxas de OZ – passada antes da chegada de Dorothy Gale – , é baseada no livro “Wicked – A história não conta das Bruxas de OZ”, e conta as aventuras das jovens Elphaba e Glinda, a bruxa má do oeste e a bruxa boa do norte. Com mais de 15 anos de sucesso, a adaptação brasileira também estreou no Brasil em 2016 sendo um grande sucesso interpretada pelas atrizes Myra Ruiz e Fabi Bang. Com orçamento estimado em 145 milhões de dólares, a produção cinematográfica estrelada por Ariana Grande e Cynthia Erivo tem lançamento previsto para 28 de novembro nos cinemas brasileiros.
- A Hora da Estrela, Clarice Lispector
O último romance escrito por Clarice Lispector ganhou vida nos palcos através do musical “A hora da Estrela ou o Canto de Macabéa”, no qual a história é focada em uma imigrante cuja vida é marcada pela ausência de afeto e poesia. Com uma trilha sonora inédita composta por Chico César, o especial passeou por algumas capitais brasileiras e teve Laila Garin como sua protagonista.
Sobre a peça ‘Ego’
O espetáculo traz como proposta um teatro de depoimento, construído a partir de relatos reais do ator e autor Bruno Caldeira. Em cena, ele dá vida a essas histórias, construindo uma narrativa que oferecerá ao público uma experiência única que mescla filosofia, psicologia, literatura e arte no palco. A direção é de Gustavo Rizzotti, cofundador da Cia.2 e ganhador de prêmios latinos e europeus de teatro, e tem a supervisão de Clarice Niskier, ícone do teatro nacional e vencedora do Prêmio Shell de Melhor Atriz pela peça ‘Alma Imoral’.
Sobre a Cia.2 de Teatro
A Cia.2 de Teatro é formada pelos talentosos artistas mineiros Frederico Magella, Gustavo Rizzotti e Bruno Caldeira. Premiada no Brasil, no Chile e na Bulgária, a Cia.2 de Teatro já realizou 10 espetáculos ao longo desses 30 anos de história, com temporadas em vários estados brasileiros, turnês e participações em vários festivais nacionais e internacionais. Representou o Brasil em diversos países como Argentina, Colômbia, Chile, Peru, Venezuela, México, Bulgária, Tunísia, Turquia e Rússia. A Cia.2 continua a desafiar as convenções e quebrar paradigmas teatrais.
Conquistas da Cia.2 de Teatro
Nacional
- Prêmio de melhor espetáculo no Festival Internacional de Teatro de Formas Animadas de Jaraguá do Sul com o espetáculo ‘QUE BICHO É ESSE?’
- Prêmio de melhor iluminação, cenários e espetáculo no Festival Carioca de Novos Talentos com o espetáculo ‘O DEFUNTO’
Internacional
- Na Bulgária: Prêmio internacional por concepção visual no Festival Internacional De Teatro de Plovidiv, com o espetáculo ‘QUE BICHO É ESSE?’
- Chile: Prêmio de melhor espetáculo com a peça ‘ZIGG, ZOGG, A MOSCA E OS JORNAIS’ e de Ator para Gustavo Rizzotti.
Serviço
Espetáculo: EGO
Temporada: 02 a 25 de Agosto de 2024.
Dias e horários: Sextas e Sábados, às 20h, e Domingos, às 19h.
Local: Teatro Domingos Oliveira – Av. Padre Leonel Franca, 240 – Planetário da Gávea- Rio de Janeiro
Ingressos: R$50,00, na bilheteria do teatro e online.
Classificação: 14 anos
Duração: 60 minutos
Telefone: (21) 3114-1286
Paulista, escritor e ativista cultural, casado com a publicitária Elenir Alves e pai de dois meninos. Editor da Revista Conexão Literatura (https://www.revistaconexaoliteratura.com.br) e colunista da Revista Projeto AutoEstima (http://www.revistaprojetoautoestima.com.br). Chanceler na Academia Brasileira de Escritores (Abresc). Associado da CBL (Câmara Brasileira do Livro). Participou em mais de 100 livros, tendo contos publicados no Brasil, México, China, Portugal e França. Publicou ao lado de Pedro Bandeira no livro “Nouvelles du Brésil” (França), com xilogravuras de José Costa Leite. Organizador do livro “Possessão Alienígena” (Editora Devir) e “Time Out – Os Viajantes do Tempo” (Editora Estronho). Fã n° 1 de Edgar Allan Poe, adora pizza, séries televisivas e HQs. Autor dos romances “Jornal em São Camilo da Maré” e “O Clube de Leitura de Edgar Allan Poe”. Entre a organização de suas antologias, estão os títulos “O Legado de Edgar Allan Poe”, “Histórias Para Ler e Morrer de Medo”, “Contos e Poemas Assombrosos” e outras. Escreveu a introdução do livro “Bloody Mary – Lendas Inglesas” (Ed. Dark Books). Contato: ademirpascale@gmail.com
