ENTREVISTA:
Conexão Literatura: Poderia contar para os nossos leitores como foi o seu início no meio literário?
Antonio Di Bianco: Comecei a escrever entre os 15 e 16 anos e, depois, decidi me lançar em 2011 aos 17 anos. Estreei em segundo lugar em um concurso local e, em seguida, fui publicado em uma revista importante na Itália. A partir daí, nunca mais parei; experimentei diferentes gêneros literários e participei de várias colaborações até 2019, quando decidi me apresentar no exterior. Comecei pela Venezuela e depois visitei outros 12 países, traduzindo meus trabalhos para 5 línguas.
Conexão Literatura: Você é autor do livro “Quem sejam olhos novos”. Poderia comentar?
Antonio Di Bianco: “Quem sejam olhos novos” é o meu primeiro livro, uma coletânea de poesias corajosa, que abrange todos os trabalhos de 2011 a 2023, que foram publicados para o mundo. É um projeto experimental e independente onde exploro o amor como um fio condutor através do qual falo sobre todos os sentimentos. Publiquei esta coleção em 4 idiomas até agora. Cheguei à primeira posição no México, tive um sucesso considerável na Índia e oscilei entre a 1ª e a 5ª posição na Itália por algumas semanas.
Conexão Literatura: Como é o seu processo de criação? Quais são as suas inspirações?
Antonio Di Bianco: Eu encontro inspiração em todos os produtos artísticos, não apenas na minha experiência pessoal ou nas pessoas ao meu redor. Um bom livro, uma bela canção, filmes ou pinturas podem me oferecer faíscas que depois reprocesso internamente, criando algo novo.
Conexão Literatura: Poderia destacar um trecho do seu livro especialmente para os nossos leitores?
Antonio Di Bianco:
Indelével
Sua alma indelével
em meu coração,
Esses sorrisos inigualáveis
Que chegavam direto à minha essência.
Intrinsecamente infinitos
e misteriosamente sem limites
nosso fio vermelho.
Imensamente emaranhado
e, em seguida, novamente desenrolado durante a noite.
Eu ouço a voz que procurei no vazio.
Por muitos anos,
Eu não entendi o que é o amor.
Eu não aprendi ainda.
Perto, indivisível, longe,
mas sempre em toda parte,
Agarro-me à vozes e olhos
para te ver de novo,
mas eles nunca são os seus.
Infinitamente eu dei a você tudo de mim,
Elusivo e indelével,
o amor que sinto por você,
que desarmou cada defesa
Porque me apaixonei perdidamente por sua alma.
Indeléveis,
os dias que te dediquei com todo o meu ser.
Não poupei esforços.
Tudo que fiz foi espontâneo
na história que mudou minha vida.
No mistério da sua voz
Isso eu já tinha ouvido antes de te conhecer.
E que sempre soube me acalmar.
Se houvesse uma maneira de explicar
as energias universais,
que fazem explodir
essa luz que vem da alma
quando te sinto perto
Maravilhosamente
Apreendido pelo eterno estupor,
Eu teria te dado minha vida.
Eu não sei o que é amor verdadeiro
Eu ainda não aprendi
Mas eu sou forte te amando
Mais forte que o tempo,
das circunstâncias,
e dos lugares.
Sólido e indivisível.
O amor é indelével.
Conexão Literatura: Como o leitor interessado deve proceder para adquirir o livro e saber um pouco mais sobre você e o seu trabalho literário?
Antonio Di Bianco: Os leitores podem me encontrar na Amazon, tanto em versão e-book quanto em capa flexível (que é a versão que prefiro). Gostaria de destacar que mantive os preços baixos para tornar o livro o mais acessível possível. E em maio, coincidindo com o lançamento das outras edições, lançarei 5 dias nos quais o livro poderá ser adquirido de forma absolutamente gratuita.
Conexão Literatura: Quais dicas daria para os autores em início de carreira?
Antonio Di Bianco: Tenham sempre a coragem de se colocar em jogo, experimentem e tentem. Saboreiem a arte em todas as suas formas, tornem-se receptivos ao belo que existe no mundo, esforcem-se para estar abertos às novidades e ao próximo, não tenham medo.
Conexão Literatura: Existem novos projetos em pauta?
Antonio Di Bianco: Certo, o meu novo livro será uma autobiografia, chama-se “as coisas que nunca contei” (título provisório), vou falar sobre muitas coisas desconfortáveis, revelarei detalhes da minha vida e de outros com os quais me libertei do peso do silêncio. Falarei sobre bullying, bulimia, cyberbullying, família, experiências e relações disfuncionais. Finalmente serei livre para falar nos meus próprios termos.
Conexão Literatura: Existe um sonho na gaveta que você gostaria de realizar para o seu futuro?
Antonio Di Bianco: Sim! Há muitas coisas que eu gostaria de realizar, obviamente gostaria de publicar vários livros, mas um sonho que tenho realmente no coração neste momento é o de poder viajar pela América do Sul, gostaria de visitar minha família na Argentina e depois me mover para ver todos os meus amigos no Chile, Brasil, Colômbia, Peru, México e Cuba. Este é o maior sonho na gaveta que tenho neste momento, e sinceramente, me encheria completamente o coração de felicidade poder realizá-lo.
Perguntas rápidas:
Um livro: Pequeno Manual para Aprender a Fazer e Receber Críticas, Barbara Berckhan.
Um ator ou atriz: Na minha última entrevista de 2021, mencionei um ator, hoje menciono um cantor: The Weeknd.
Um filme: Na minha última entrevista de 2021 eu indiquei um filme, desta vez indico uma série de TV: Elite.
Um hobby: Colecionar gemas e minerais e depois aprender o nome de todos em cada língua.
Um dia especial: 5 de agosto, a publicação do meu primeiro livro e também o aniversário do meu querido avô.
Conexão Literatura: Deseja encerrar com mais algum comentário?
Antonio Di Bianco: Agradeço a todos pelo apoio e pelo carinho. Espero poder promover mais no vosso país, isso me faria muito feliz.
Paulista, escritor e ativista cultural, casado com a publicitária Elenir Alves e pai de dois meninos. Editor da Revista Conexão Literatura (https://www.revistaconexaoliteratura.com.br) e colunista da Revista Projeto AutoEstima (http://www.revistaprojetoautoestima.com.br). Fã de Edgar Allan Poe. Chanceler na Academia Brasileira de Escritores (Abresc). Associado da CBL (Câmara Brasileira do Livro). Participou em mais de 100 livros, tendo contos publicados no Brasil, México, China, Portugal e França. Publicou ao lado de Pedro Bandeira no livro “Nouvelles du Brésil” (França), com xilogravuras de José Costa Leite. Organizador do livro “Possessão Alienígena” (Editora Devir) e “Time Out – Os Viajantes do Tempo” (Editora Estronho). Fã n° 1 de Edgar Allan Poe, adora pizza, séries televisivas e HQs. Autor dos romances “Jornal em São Camilo da Maré” e “O Clube de Leitura de Edgar Allan Poe”. Entre a organização de suas antologias, estão os títulos “O Legado De Edgar Allan Poe”, “Histórias Para Ler e Morrer de Medo” e outros. Escreveu a introdução do livro “Bloody Mary – Lendas Inglesas” (Ed. Dark Books). Contato: ademirpascale@gmail.com